حکایت های ژان دولا فونتن ( به انگلیسی : La Fontaine Fables )
اگر به‌دنبال یکی از تاثیرگذارترین آثار کلاسیک ادبیات فرانسه در قالبی زبان‌اصلی و اورجینال هستید، این کتاب انتخابی فوق‌العاده برای شماست. این کتاب مجموعه‌ای از داستان‌های کوتاه، تمثیلی و اخلاقی‌ست که توسط ژان دو لا فونتن ، شاعر برجسته قرن هفدهم، نگاشته شده است. افسانه‌های او با الهام از منابعی همچون ازوپ، بابریوس و منابع شرقی، با زبانی شاعرانه، لطیف و در عین حال پرمفهوم روایت شده‌اند.
هر یک از افسانه‌های این کتاب دارای پیامی اخلاقی است که به زبانی هنرمندانه بیان می‌شود. حیوانات در این قصه‌ها نقش شخصیت‌های اصلی را ایفا می‌کنند .روباه‌ها، گرگ‌ها، شیرها، خرگوش‌ها و کلاغ‌ها، هر یک به عنوان یک ویژگی انسانی وارد داستان می‌شوند و روایتی تمثیلی را شکل می‌دهند که در نهایت، نکته‌ای اخلاقی یا اجتماعی را به خواننده منتقل می‌کند.
مطالعه این کتاب برای علاقه‌مندان به یادگیری زبان فرانسوی یا تقویت مهارت درک متون کلاسیک، فرصتی ارزشمند است. استفاده از قافیه و ساختار شعری خاص، همچنین غنای واژگان، باعث می‌شود خواننده علاوه بر لذت بردن از داستان‌ها، در زبان فرانسه نیز عمیق‌تر شود.
با وجود گذشت بیش از 300 سال از نخستین انتشار این اثر، افسانه‌های لا فونتن همچنان جذاب، قابل تأمل و مرتبط با زندگی مدرن هستند. مضامینی چون عدالت، فریب، طمع، فروتنی و قدرت همچنان در دل داستان‌ها جاری‌اند. این باعث شده که این اثر نه تنها بخشی از تاریخ ادبیات باشد، بلکه یک منبع زنده برای یادگیری، تأمل و گفت‌وگو باقی بماند.
این کتاب برای زبان‌آموزان و دانشجویان زبان فرانسه در سطح متوسط تا پیشرفته ،معلمان و اساتید زبان و ادبیات فرانسه و علاقه‌مندان به ادبیات کلاسیک فرانسه و آثار تمثیلی و مجموعه‌داران کتاب‌های نفیس و اورجینال کاملا مناسب می باشد.
شما هم میتوانید در مورد این کالا نظر بدهید.
افزودن دیدگاه جدیدهنوز بررسی‌ای ثبت نشده است.